Uhr verbinden

📍 Aktueller Stand & Fahrplan — Juli 2026

• Polar – automatischer Import: ab sofort verfügbar.
• Garmin – automatisch heute nur mit unserer WaterSession-Connect-IQ-App; jede andere Garmin-Aktivität per USB-Datei-Upload. Automatischer Sync für jede Garmin-App voraussichtlich Ende August 2026 (Freigabe von Garmin ausstehend).
• COROS – heute Datei-Upload; direkter automatischer Sync voraussichtlich Ende August 2026 (COROS-Freigabe ausstehend).
• Apple Watch – heute über Apple Health / HealthFit-Export; eine eigene Apple-Watch-App ist für Anfang 2027 geplant.
• Suunto & jede andere Uhr – Datei-Upload (FIT / GPX / TCX): ab sofort verfügbar.

⌚ Garmin Automatisch

1. Installiere die kostenlose App WaterSession aus dem Garmin-Connect-IQ-Store auf deiner Uhr.
2. Öffne dein MyWaterSessions-Konto und gib den Verbindungscode ein, den die Uhr anzeigt, um die Uhr einmalig mit deinem Konto zu verknüpfen.
3. Nimm deine Session mit der App auf. Sobald die Uhr mit Garmin Connect synchronisiert, lädt die Session automatisch zu MyWaterSessions hoch und kommt in die Rangliste.

Keine Garmin-App? Du kannst auch eine Garmin-FIT-Datei oder einen Garmin-Connect-Export hochladen – siehe „Jede andere Uhr“ unten.

⌚ Polar Automatisch

Bei Polar gibt es keine App zum Installieren auf der Uhr. Stattdessen verbindest du einmal dein Polar-Flow-Konto, und wir importieren deine Sessions von dort.

1. Nimm auf und lass deine Uhr wie gewohnt mit Polar Flow synchronisieren (über die Polar-Handy-App oder per Kabel).
2. Öffne in MyWaterSessions Session hinzufügen und klicke auf 🔗 Connect Polar.
3. Melde dich bei Polar Flow an und bestätige. Du wirst zurück zur App geleitet.
4. Klicke auf 🔄 Sync Polar. Deine Polar-Sessions werden automatisch importiert. Ergänze Spot, Board und Segel unter My Results, damit sie in der Rangliste zählen.

Woher weiß Polar, welche Uhr? Muss es gar nicht – die Verbindung ist dein Konto, nicht die Uhr. Jede Polar-Uhr, die an deinem Polar-Flow-Konto hängt, funktioniert; wir lesen einfach die Sessions, die in diesem Konto landen.

⌚ COROS Datei-Upload Direkter Sync kommt

1. Öffne die Aktivität in der COROS-Handy-App.
2. Exportiere sie als FIT- (oder GPX- / TCX)-Datei.
3. Öffne in MyWaterSessions Session hinzufügen und lade die Datei hoch.

Der automatische COROS-Sync steht auf unserer Roadmap – bis dahin dauert der Datei-Upload nur ein paar Sekunden.

⌚ Suunto Datei-Upload

1. Öffne die Aktivität in der Suunto-App.
2. Exportiere sie als GPX (oder FIT).
3. Lade sie in MyWaterSessions unter Session hinzufügen hoch.

⌚ Fitbit Datei-Upload

1. Auf fitbit.com die Aktivität (mit GPS aufgezeichnet) öffnen.
2. Über das Zahnrad / Exportieren → TCX.
3. In MyWaterSessions unter Session hinzufügen hochladen.

Nur mit GPS aufgezeichnete Aktivitäten haben Track und Speed.

⌚ Apple Watch Datei-Upload

Über Apple Health – funktioniert mit jedem GPS-Workout, sogar mit Apples eigener Trainings-App:

1. Nimm ein GPS-Workout auf der Uhr auf – die Route wird automatisch in Apple Health gespeichert.
2. Öffne eine Health-Export-App wie HealthFit oder RunGap (sie lesen deine Apple-Health-Workouts).
3. Exportiere das Workout als GPX (oder FIT / TCX).
4. Lade es in MyWaterSessions unter Session hinzufügen hoch.

HealthFit / RunGap können jedes neue Workout auch automatisch exportieren – einmal einrichten, fertig. Eine Wassersport-App, die direkt GPX exportiert, geht ebenfalls.

⌚ Jede andere Uhr oder jedes Handy Datei-Upload

Wenn dein Gerät eine FIT-, GPX- oder TCX-Datei erzeugen kann, funktioniert es. Exportiere die Aktivität und lade sie unter Session hinzufügen hoch – Speed, GPS-Track, Runs und alle Werte werden für dich berechnet.

Schon auf Strava oder Garmin Connect? Datei-Upload

1. Öffne die Aktivität auf Strava (GPX exportieren) oder Garmin Connect (Export nach FIT / GPX / TCX).
2. Lade diese Datei in MyWaterSessions unter Session hinzufügen hoch.